Na rovinu: V Nošovicích nepracujeme. Jsme ale dělnická skupina, která podporuje pracující, kteří se sebou nenechají zametat, sledujeme situaci v autoprůmyslu v Česku, známe zkušenosti dělníků, kteří bojovali v automobilkách ve Francii či Itálii, máme kontakty třeba na dělníky v autoprůmyslu v Koreji. K dění v Nošovicích chceme říct jen pár věcí.

Prečítať si ich môžete v letáku, ktorý sme 11. 12. rozdávali pred bránami nošovického závodu. Stiahnite si ho v PDF verzii.

Text francúzsko-belgickej skupiny Mouvement Communiste z roku 2005 je venovaný problému, ktorý súvisí s charakterom kapitalistickej výroby samej: masovému prepúšťaniu a zatváraniu podnikov či prevádzok v dôsledku krízy a/alebo reštrukturalizácie. Bez nárokov na formuláciu abstraktných a večne platných princípov hľadá pozíciu, ktorú by zoči-voči prepúšťaniu mali zaujať komunisti a bojovní pracujúci. Na príklade niekoľkých bojov vo Francúzsku v rozmedzí rokov 1972–2001 ukazuje, že nech už v tejto situácii vyvinie robotnícka trieda akúkoľvek aktivitu, nemôže sa spoliehať na odbory, politické strany, ba ani dobromyseľných ľavičiarov, ale len na vlastné sebavedomie a kolektívnu silu – na seba samu ako autonómneho aktéra.

Myslíme si, že v kontexte prepúšťania, ktoré po niekoľkých rokoch nerušeného hospodárskeho boomu priniesla ekonomická kríza do Čiech i na Slovensko, by táto brožúra mohla pomôcť nielen pri vyjasňovaní teoretických stanovísk, ale i pri hľadaní praktických možností intervencie v bojoch. V elektronickej podobe si ju môžete stiahnuť tu.

Brožúru si tiež môžete objednať na adrese kpk(zavináč)pro­tikapitalu.or­g; príspevok na tlač je 15 Kč.

V listopadu 1989 představoval odchod stalinistického monopolu ze scény relativně otevřenou situaci… které však dělnická třída nevyužila k tomu, aby se prosadila jako nezávislá politická síla. Aktuální brožurka KPK připomíná, že „socialistický režim" byl totiž v demobilizaci proletariátu velmi úspěšný, a dodává, že tomu, aby třída našla svou politickou, subverzivní tvář během listopadu, poté zamezil předvoj „sametové revoluce" Občanské fórum. Pod jeho vedením se dělnická třída stala vězněm konceptu občanství (a i díky tomu, že proti němu byla tak bezbranná, se stala tak pasivní obětí utahování si opasků v devadesátých letech). Opravdovým symbolem listopadu 1989 nebyl samet, ale svěrací kazajka spletená z občanské trikolóry. Brožurku v elektronické verzi stahujte tady.

Objednávky na brožúrku v papierovej podobe posielajte na kpk(zavináč)pro­tikapitalu.or­g. Príspevok na tlač je 45 Kč.

Před dvěma týdny vyšlo další číslo Třídní knihy, občasníku, který se snaží propojovat politickou kritiku s našimi zkušenostmi z pracovišť, dívat se na realitu pracovišť skrze „politické brýle“ a spojovat pracující, kteří nechtějí být jen hadrem na holi kapitálu. Cely clanek »

Pour tirer un bilan du rapport de force entre prolétariat et capital, et pour pointer le fait que la classe ouvrière n'a pas utilisé ces dernières années de boom économique pour améliorer ce rapport de force, pour indiquer que, d'un certain point devue, la crise est venue au meilleur moment pour les patrons et montrer comment ils l'ont utilisée dans leur offensive, pour démontrer que l'on peut se défendre contre la crise en protégeant juste nos intérêts égoïstes de classe comme les patrons le font, tout cela était le but de notre tract (PDF) que nous avons distribué à la manifestation syndicale, à Prague, le 16 mai 2009.

…we distributed a leaflet with this title on a union demonstration in Prague on May 16th 2009. You can download it in PDF by clicking here.

Načrtnout aktuální poměr sil mezi dělnickou třídou a kapitálem i to, jak k němu přispěl fakt, že pracující v Česku nevyužili minulé roky ekonomického boomu. ::: Naznačit, proč pro firmy přišla krize z jistého úhlu pohledu jako na zavolanou a jak jí využívají ke své ofenzívě. ::: Zdůraznit, že se proti krizi můžeme bránit jedině tehdy, budeme-li egoisticky hájit naše třídní zájmy, stejně jako je egoisticky hájí šéfové. ::: To byly cíle letáku, který jsme rozdávali na odborové demonstraci v Praze 16. května 2009.

V PDF verzi ho najdete tady.

Myslíte, že byste mohli pár letáků rozhodit na svém pracovišti nebo vylepit několik plakátů? Napište (kpk /zavináč/ protikapitalu.org), vytištěné A4 letáky i A3 plakáty vám rádi pošleme.

V druhém textu (PDF) náš člen vyvrací tvrzení libertariánské pravice, podle něhož krizi v USA způsobila nemístná státní regulace trhu v podobě antidiskriminačních zákonů.

Dva články na téma krize jsme v lednu napsali pro A-Kontra. První (PDF) se věnuje zejména bezprostředním příčinám globální krize (dot-com krach, boom nemovitostí v USA, subprime úvěry, sekuritizace, propad, credit crunch…) a nástinu toho, co krize znamená pro kapitál a pracující, hlavně v Česku a na Slovensku.

We distributed this leaflet (PDF) at the May Day Festival organized by Antifascist Action in Prague.

Leták s tímhle titulkem jsme rozdávali na letošním May Day festivalu pořádaném AFA na Císařské louce. Původně měl zaznít jako projev, nicméně na straně organizátorů se pár dní před akcí objevil ohledně vystoupení KPK na pódiu nesoulad.

Text vám přinášíme v PDF verzi.

Na fašistické aktivity kolem litvínovského Janova reagovala demonstrací 13. prosince 2008 Antifašistická akce. Přinášíme leták, který jsme na akci pražském Těšnově distribuovali.

Bijme tak, aby to bolelo (PDF).

Teoretický text skupiny Mouvement Communiste skúma úlohu odborov a načrtáva pozíciu, ktorú by k nim dnes mali zaujať komunisti. Autori pri analýze vychádzajú z Marxovej kritiky politickej ekonómie: na „odborovú otázku“ sa pozerajú optikou kategórie pracovnej sily ako tovaru a v intenciách zdanlivého protikladu medzi ekonomickým a politickým bojom, ktorý postulujú ľavičiari od sociálnych demokratov až po leninistov. Proti trockistickým ilúziám o obrode „starých“, integrovaných odborov, i proti anarchosyndika­listickej viere v možnosť „nových“, alternatívnych či radikálnych odborov, stavia perspektívu nezávislých proletárskych štruktúr, ktoré politický boj spájajú s materiálnym základom bezprostredných ekonomických požiadaviek a prekonávajú tak tradičnú separáciu medzi nimi.

Text pôvodne vyšiel ako La lettre de Mouvement Communiste N° 11: Syndicats et lutte politique v októbri 2003. Český preklad podľa anglickej verzie sme vydali v októbri 2008.

Celá brožúra je voľne dostupná v PDF tu.

Publikácia francúzskej skupiny Mouvement Communiste je podrobným rozborom priebehu triednych bojov vo Francúzsku v máji a v júni 1968. Zameriava sa najmä na generálny štrajk (13. mája) a dianie na pracoviskách (napr. Sud Aviation, fabriky Renaultu v okolí Paríža, parížska hromadná doprava), pričom zdôrazňuje úlohu, ktorú pri „pohltení“ a pacifikovaní energie pracujúcich zohrala Komunistická strana Francúzska a jej odbory, CGT. Brožúra úspešne dekonštruuje mýtus o slávnom „Máji '68“ a ukazuje, že situácia bola príležitosťou na autonómny boj − mimo politických strán a odborov − ktorú však francúzsky proletariát zmeškal a zaplatil za to trpkou porážkou. Následný retour à la normale („návrat k normálu“) však čoskoro narušili boje začiatkom sedemdesiatych rokov, ktorým sa v kontraste s mýtickým Májom obvykle venuje len malá pozornosť.

Pôvodný text vyšiel vo francúzštine v decembri 2006. Česko-slovenský preklad z dielne KPK je založený na anglickej verzii z roku 2008.

Celú brožúru si môžete v PDF stiahnuť tu.

Táto analýza aktivít takzvaného Hnutia 22. marca a robotnícko-študentského výboru, ktorý sa v máji a v júni 1968 schádzal v univerzitnom centre Censier na parížskej Sorbonne, pochádza z pera dvoch priamych účastníkov diania. Značná časť textu vznikala doslova „za pochodu“ a ponúka teda pohľad na májové udalosti tak, ako sa odohrávali pred očami militantov. V ďalšej časti brožúry autori predkladajú akési zovšeobecnenie jednotlivých skúseností a kritiku smerovanú do vlastných radov. Publikácia je tak na jednej strane vynikajúcim úvodom do dejín francúzskeho „Mája '68“, no zároveň obsahuje cenné ponaučenia o úlohách militantov, charaktere ich intervencie, a o spolupráci robotníkov a „externistov“. Z angličtiny preložil Arnošt Novák, v máji 2008 vydalo infocafé Krtkova Kolona + Kolektivně proti kapitálu.

Stiahnite si celú brožúru v PDF tu.

Odborová stávka z 24. června letošního roku byla namířena proti vládním reformám, ale nevypověděla jen o tom, nakolik si politici (ne)dělají z odborů hlavu. Naznačila též leccos o síle a moci odborů uvnitř dělnické třídy, o jejich schopnosti mobilizovat na pracovištích, ale i o stavu, v němž se proletariát v Česku nachází. Druhý bulletin KPK je věnován právě pokusu o zhodnocení červnové stávky – a dotýká se též otázky, z jaké akce má dělnická třída skutečný prospěch.

Cely clanek »

S každými oslavami května 1968 ve Francii sílí mýtus, který zahaluje oparem skutečné historické události. Generální stávka a jejích deset miliónů stávkujících!

Mýty však mají být demontovány. Pokud ve Francii bylo mezi 20. květnem a 4. červnem deset miliónů námezdně pracujících, kteří nechodili do práce, neznamená to devět či deset miliónů aktivních stávkujících.

Stávkové hnutí, které začalo 14. května v Claas a South-Aviation, se rozšířilo do Renault Clon a poté prosáklo do celé země, zůstávalo minoritní (200 tisíc stávkujících 17. května), a to dokonce i v továrnách, kde stávky vypukly, i když v mnoha případech (tím nejzřetelnějším byl Cléon) akci vedli mladí dělníci, k nimž se často přidávali starší, často militanti stalinistických odborů CGT.

Bojovala menšina, která však těžila z benevolentní pasivity ostatních dělníků v továrnách.

Ale i když byly minoritní, představovaly tyto stávky pro stalinistickou Komunistickou stranu a CGT nebezpečí.

Strana a CGT se proto rozhodly začínající hnutí utopit, tím, že do něj vstoupí a dostanou pod svou kontrolu.

K tomu také došlo: až na několik výjimek stráví stávkující svou stávku tak, že zůstanou doma a nechají, aby továrnu okupoval a „stávku“ organizoval odborový aparát a jeho stoupenci. Navzdory výjimkám se manévr podařil a vše se vrátilo k normálním pořádkům.

Na prezentaci se pokusíme tyto události analyzovat, opírat se při tom budeme i o dvě přímá svědectví: jedno poskytne člen tehdejšího akčního výboru v Montreuil, druhé dělník, který spolu s dalšími zahájil stávku proti stalinistům v továrně Alsthom Saint-Ouen.

Dokumentárny film talianskych tvorcov Porto Marghera: Posledné ohne pre európskych divákov „objavila“ redakcia nemeckého časopisu Wildcat. Vyšiel ako DVD-príloha magazínu v zimnom čísle 2006/2007. V nasledujúcich mesiacoch redakcia v spolupráci s jednotlivcami i skupinami v rôznych krajinách preložila titulky k filmu a pripravila rozsiahly sprievodný booklet. Česko-slovenský preklad bookletu z dielne KPK je teraz voľne dostupný v elektronickej podobe. Cely clanek »

Otázka třídy je ústředním tématem aktuálního čísla časopisu A-kontra (3/07). Přinášíme vám náš příspěvek. Cely clanek »

Preface to the bulletin “Class Struggle In The Automotive Industry: Will It Step On The Gas?” published by Kolektivne proti kapitalu (Collectively Against Capital, KPK) in June 2007. Cely clanek »